ATAHUALPA YUPANQUI - Teatro Libertador Gral San Martin Cordoba Argentina 17 de Octubre 1980

Con este material, considero haber llegado a la concreción de lo proyectado durante varias décadas, una aproximación a la obra de ATAHUALPA YUPANQUI " ese CRIOLLO CHAVERO " a traves de sus grabaciones.

Faltan algunas grabaciones y la busqueda de las mismas es motivador para una nueva etapa a concretar en tanto aparezcan

Con esta aclaración, creo que lo aportado da un panorama general de su obra a lo largo de su vida y lo mas imporante que le pueda llegar a nuestra gente.

No es casual que haya dejado para la misma el presente material, es mas que un recital o una presentación en vivo Se trata de  una clase magistral  del maestro compatiendo con  sus discipulos

En 1990 dos años antes de  su partida.

En la úlitma presentación en la Pcia que por elección pasaron con su esposa Nenette sus ultimas decadas en el Argentina CORDOBA

El teatro es el historico RIVERA INDARTE proyectado en 1887 en la gobernación de AMBROSIO

OLMOS El proyecto fue encargado al Ingeniero italiano Francisco Tamburini ( inspector de arquitectura de la Nación )  Se terminò de construir en 1890 decorado por Arturo Membrini Gonzaga Inaugurado el 26 de abril de 1891 cambio de nombre en 1950 en homenaje al 150 aniversario del Gral San Martin y es uno de

los teatros liricos mas antiguos de la Republica Argentina

                                Links de descarga http://www.megaupload.com/?d=9G0OS8IG

                                                                     
                                                                    eduardo arolas

ATAHUALPA YUPANQUI charlas con DANIEL VIGLIETTI Paris Francia

Las presentes grabaciones corresponden a las entrevistas que el poeta e interprete Oriental  Daniel Viglietti le efectuara  a Atahualpa Yupanqui  en Paris Francia en la década del 90 donde ambos residian

El primero en calidad de refugiado politico y Atahualpa en su alternancia de vivir  en Francia y Argentina

Entre otras cosas tienen la importancia de testimoninar las palabras y el pensamiento de Atahualpa  en se epoca de madurez

En el año 2002 al cumplirse una década de la desaparicion fisica del Maestro 

Las difunde VIGLIETTI en 4 progamas radiales en su espacio TIMPANO emitido los dias sabados y repetidos los domingos por

Radio EL ESPECTADOR de la Republica Oriental del Ururguay

                                                            Links de descarga

                                           http://www.megaupload.com/?d=EC6ECR17

eduardo arolas

1982 ATAHUALPA YUPANQUI - LOLITA TORRES - ARIEL RAMIREZ " LA HERMANITA PERDIDA "

En el año 1982 para el Sello MICROFON como Microfon / SE-60.201
Fabricado y distribuido por RCA Limited Argentina.

ATAHUALPA YUPANQUI comparte este larga duración con la cantante LOLITA TORRES, y el pianista y compositor ARIEL RAMIREZ

Nueva ratificación de su compromiso con lo Nacional y Popular, que planteó y ejercito a lo largo de toda su vida

Links de descarga http://www.megaupload.com/?d=MRXTNJW4

eduardo arolas

ATAHUALPA YUPANQUI CONCIERTO EN COLONIA ALEMANIA en vivo 1978

En esta entrega comparto un concierto en vivo en la Ciudad de COLONIA ,Alemania en el año 1978, tiene las particularidades de corrresponder al audio en vivo , y que previo a la  intrepretacion de cada tema EL MAESTRO dice unas palabras alusivas al  mismo

Links de descarga http://www.megaupload.com/?d=PUUQEY15

A la gente amante de nuestra cultura, en especial al concertista y estudioso de  éstos temas Don CARLOS ROLDAN

eduardo arolas

FIJANDO POSICION sobre la difusión de nuestra CULTURA NACIONAL ARGENTINA

He recibido correo personal del GRAN guitarrista, compositor, maestro arreglador y por sobre estas virtudes HOMBRE DE BIEN DON CARLOS ROLDAN (el titulo nada tiene que ver con la mera forma epistolar )

En su tarea de difundir y compartir material grabado e impreso( ejemplo sus transcripciones de la obra de Atahulapa Yupanqui ) ha sido victima de arteras e infundadas amenazas)  solo por defender y difundir nuestra Cultura Nacional.

  Lo han llevado a cerrar su Importante pagina "GUITARRAS DE LA MUSICA POPULAR ARGENTINA "  Y en valiente acatitud seguir la tarea en su nuevo espacio GMPA


                               tp://g-m-p-a.blogspot.com/

Caso similar a un anonima denuncia sobre una supuesta infraccion de leyes de EEUU que me conminaron a borrar el links de una de las dos versiones de EL PAYADOR PERSEGUIDO disco descatalogado hace mas de 40 años y nunca reeditado  desde mas de 10.000 km de distancia

Esta tarea SIN NINGUN FIN DE LUCRO ni de PROTAGONISMO es solamente el importante compromiso de compartir lo que hemos guardado durante mas de 55 años ( en mi caso ) y permitir el acceso a nuestro PUEBLO

Este camino es a veces solitrario y muchas veces rispido, pero por principios en los que hemos sidos formados es  el único que nos permitimos transitar 

 Nuestras banderas NO SE ENTREGAN

EDUARDO AROLAS

1969 ATAHUALPA YUPANQUI & WALDO DE LOS RIOS España

En el año 1969 para el sello RCA- Victor Stereo L.S.P 10.405 con el nombre " PREGUNTAN DE DONDE SOY " España .

Atahualpa Yupanqui graba con el acompañamiento, arreglo y dirección del musico

WALDO DE LOS RIOS el presente disco

links de descarga http://www.megaupload.com/?d=P632UZNW

eduardo arolas

ATAHUAPLA YUPANQUI 2º etapa LE CHANT DU MONDE LDX 74661 (1978) CANTATA TUPAC AMARU sobre poema de A YUPANQUI

Con este disco LE CHANT DU MONDE LDX 74661 de 1978

" CANTATE TUPAC AMARU " Completo las grabaciones de Francia en mi poder

Poema de ATAHUALPA YUPANQUI  música de ENZO GIECO y RAUL MALDONADO

Intrepretada por ERNESTO BIANCO recitante, ANA MARIA BERNASCONI y MARIA STINCO sopranos, MARIO SUAREZ tenor, DENIS ALPERT flauta, ENZO GIECO quena  RAUL MALDONADO guitarra

Agrupación Musica de Buenos Aires, director ENZO GIECO, participación de CORAL CONTEMPORANEO de Bs As directro JORGE ARMESTO

Links de descarga http://www.megaupload.com/?d=KER7W58D

eduardo arolas

ERNESTO BITETTI & Video Recital en " CASA MUSEO COLON " LAS PALMAS - Canarias - España

Es un gran honor para lo que pretende ser este espacio relacionado fundamantalmente con la música el
importante aporte  del Señor

                                                  ALVARO RANCAÑO 

Se tratra del video que  el maestro argentino ERNESTO BITETTI ofreciera en la  CASA MUSEO COLON  de Las Palmas de Gran Canaria España con musica Americana  Lo conforman los siguentes temas

Preludio nº1 (Villa-Lobos)


Preludio nº5 (Villa-Lobos)

Preludio nº4 (Villa-Lobos)

Preludio nº3 (Villa-Lobos)

Preludio nº2 (Villa-Lobos)

Fantasía (Gentil Montaña)

Vals (Julio Hernández)

Drume negrita (Leo Brower)

Danza característica (Leo Brower)

Presentación de Ernesto Bitetti

Milonga (Jorge Cardoso)

Vals (Manuel Ponce)

Saudade nº3 (Roland Dyens)

Chiquilín de Bachín (Astor Piazzolla)

Tango campero (Astor Piazzolla)

Tango acentuado (Astor Piazzolla)
Balada para un loco (Astor Piazzolla)

Adiós Nonino (Astor Piazzolla)

Créditos
 
Los links de descarga  son los siguientes
 
http://www.megaupload.com/?d=66RLC43G


http://www.megaupload.com/?d=0JE3GWWN

http://www.megaupload.com/?d=PW5TNFLP

http://www.megaupload.com/?d=Z5TU3ST8

http://www.megaupload.com/?d=5QYMGOVF

http://www.megaupload.com/?d=AVLVTOA1

http://www.megaupload.com/?d=RRO38L93

http://www.megaupload.com/?d=UOPH8MK6

http://www.megaupload.com/?d=ZA7DJLZZ

http://www.megaupload.com/?d=QXZ1WSZI

http://www.megaupload.com/?d=5B68BLYC

http://www.megaupload.com/?d=E35NSDLJ

http://www.megaupload.com/?d=GZ4Q4SZ0

http://www.megaupload.com/?d=ZLNV75HF

http://www.megaupload.com/?d=3DWJA5F3

http://www.megaupload.com/?d=NQKXOX1A

http://www.megaupload.com/?d=HR2WYJR0

http://www.megaupload.com/?d=KTB4B2U5

http://www.megaupload.com/?d=SHPSTYK5

http://www.megaupload.com/?d=RQKGS3UG
 
Simplemente MUCHAS GRACIAS   Estimado COFRADE
 
 
eduardo arolas

ATAHUALPA YUPANQU 2º etapa LE CHANT DU MONDE 10 entrega LDX 74744 '' MADRE DEL MONTE '' 1981 FRANCIA

                                               Año 1981 LDX 74744 " MADRE DEL MONTE "

A posterior del mismo se publico un larga duración doble con una seleccion de  temas anteriores, el que por no ser redundante no editaré

Links de descarga http://www.megaupload.com/?d=CB69A11A

ATAHUALPA YUPANQUI 2º etapa 9 entrega LE CHANT DU MONDE LDX 74697 " VIDALA DEL SILENCIO " 1979

La presente entrega corresponde a sus grabaciones efecutadas en Francia en el año 1979 para " LE CHANT DU MONDE "  LDX 74697 

El links de descarga  es http://www.megaupload.com/?d=V1ZK5QZJ

CO

ATAHUALPA YUPANQUI 2º etapa 8º entrega LE CHANT DU MONDE LDX 74631 " CAMINO DEL INDIO año 1977

En esta  publicación se aporta el Larga duracion LDX - 74631 " CAMINO DEL INDIO " año 1977 de la serie LA CHANSON DU MONDE  Francia

Links de descarga  http://www.megaupload.com/?d=B7RRS9RV

Nota sobre un tema en particular El tema  " DON EMILIANO " chacarera fue compuesto en homenaje al nacimiento de su nieto EMILIANO 3º hijo de ROBERTO CHAVERO. Esto explicaría  el " agregado" de fondo de la risa de un niño

eduardo arolas

EL PAYADOR PERSEGUIDO 2º versión LE CHANT DU MONDE LDX 74506 (1973)

En éste caso habia subido solamente la parte grafica ( no agregé le registro pensando que era identico al anterior ) subsanado el error  se agrega a la grafica ( con el agregado del interior del disco)  

  la parte sonora de 1973 en un solo tema como salio originalmente

                                      NUEVO LINKS DE DESCARGA

                           http://www.megaupload.com/?d=669ZC7J4

eduardo arolas

SOLUCIONADO el ERROR de las 2 versiones del PAYADOR PERSEGUIDO

He corregido el involuntario error de considerar que las 2 ediciones del PAYADOR PERSEGUIDO  eran un  única toma discografica ( esto para los que quieran corregir la misma )

En el 1º links habia subido  como grabación para Odeón Argentina disco  ODEON LDI 2005 del 25 de Noviembre de 1963 ( la versión grabada en Francia en 1973)

En esa entrada anterior edité y aclare el nuevo links  ahora es http://www.megaupload.com/?d=ZXU60L0W

Otra diferencia es que en la carpeta respetando el disco original  figuran las 2 etiequetas del mismo y la obra

a diferencia del anterior en lugar de un solo archivo están en DOS  uno por cada cara del vinilo cara A y cara B  como la imagen de la contratapa en dos archivos * jpg

La grabación fue tomada y digitalizada del disco original  en mi poder de donde estan tomadas estas etiquetas

 DATOS DISCOGRAFICO de la versión ARGENTINA

1º parte nº de grabacion 29663  fecha 25 de Noviembre de 1963 libro  072 pagina 063

2º parte nº de grabación 29664 fecha 25 de Noviembre de l963 libro 072 página 064

( El links sirve si alguien quiere bajar el disco desde ésta entrada )

eduardo arolas

Respecto a las dos versiones de " EL PAYADOR PERSEGUIDO "

En primer lugar mi reconocimiento al comentario del Sr PATRICK por su dedicación y actitud de colaboraación

En tanto la recopilación de la grabaciones de ATAHUALPA YUPANQUI en particular y el resto de autores e interpretes del bolgs en  general digo que  trasciende lo individual y solo sirve si es hecho entre todos en los aportes, los comentarios y la criticas.

Respecto a las 2 versiones distintas ilustro con la etiqueta de la edicion Argentina tomada del original, y aviso que volveré a grabar y  hacer la post edición a digital de los dos discos ( este ) y el de " LE CHANT DU MONDE "  y seran subidos con nuevos links

eduardo arolas

ATAHUALPA YUPANQUI " EN NOMBRE DEL FOLCLORE " Sergio Pujol

Contesto a los que me preguntaron por correo particular sobre algun libro actual en castellano que en forma biografica narre la vida particular y artistica y la obra de  " ese CRIOLLO CHAVERO "  ATHUALPA YUPANQUI, e informo a los demas

De las cosas publicadas en los últimos años, a modo personal ( por lo tanto subjetivo ) menciono el libro cuya portada antececede estas lineas

Escrito por el investigador e historiador Platense ( ciudad de La Plata capital de la Pcia de Bs As Argentinas ) para los que no habitan mi pais Según la solapa

" SERGIO A PUJOL, nación en La Plata, en 1959. Es historiador y critico musical, enseña Historia del Siglo XX, en la Facultad de Periodismo de la Universidad Nacional de La Plata, y es investigador del Conicet.

Brindó cursos y conferencias sobre tango y cultura argentina en las Universiadades de Priceton, Iowa, Grinnell y Birmingham entre otras. Publicó una decena de libros, entre los que se destaca " Jazz al Sur"

Discepolo una biografia argentina, La década rebelde. 

En 2001 recibió el titulo de Fellow in Creative Writing por la Universidad de Iowa (U.S.A )  y en 2007

el diploma Premio Konex en reconocimiento a su labor en el periodismo musical. Ha colaborado en diversos medios del pais y del exterior

Consta de 13 capitulos y una extensa lista de fuentes en 350 paginas  Editado por EMECE en su colección

"biografias y memorias " 2008

eduardo arolas

ATAHUALPA YUPANQUI 2º etapa 6º y 7º entrega LE CHANTE DU MONDE 1973 & 1974

En primer lugar corresponde una aclaración la excepción de unir dos entradas en una se debe a que el Larga Duracion LDX 74506 " EL PAYADOR PERSEGUIDO ( Francia 1973) se coloca solo la grafica de la tapa por ser lamisma  grabación  subida anteriormente en la edicion de Argentina EMI ODEON LDI-205

Esta 6º entrega de la serie,es para los detallistas que quieran tener la grafica completa de la serie

La 7º entrega corresponde al Larga Duración del año 1974   LE CHANT DU MONDE LDX 74500 "  CANCION PARA PABLO NERUDA "

Links de descarga http://www.megaupload.com/?d=S2US0RAG


eduardo arolas

ATAHUALPA YUPANQUI 2º etapa 5º entrega LE CHANT DU MONDE 1971 '' BASTA YA ''

Esta entrega corresponde al disco LDX 74457 que para LE CHANT DU MONDE se publicó en Francia en el año 1971

Links de descarga http://www.megaupload.com/?d=NWIWWAVU

eduardo arolas

ATAHUPALPA YUPANQUI 2º ETAPA 4º ENTREGA LE CHANT DU MONDE 1970

En esta entrega comparto el 4º disco  año 1970  de la serie " LE CHANT DU MONDE " ( edición Francia )

Fué publicado en dos formas  Larga Duración y cassettes con las etiquetas

 Guitare des Andes / Le Chant du Monde / LDX 74439 ( L D )

   y   Guitare des Andes / Le Chant du Monde / K92 (Cassette)

Tiene la particularidad de que los 10 temas que lo conforman son ejecuciones instrumentales en su totalidad

Links de descarga  http://www.megaupload.com/?d=Z50IBATD

Comentario: La  " relativa demora "  en la publicación  de este disco respecto a la frecuencia de los intervalos anteriores, se debe a que dado el tiempo ( mas de 40 años ) y la distancia Bs As & Francia fué el que mas dificultades llevó para completar

eduardo arolas

ATAHUALPA YUPANQUI 2º etapa LE CHANT DU MONDE 3º entrega 1969

Aportamos en esta entrega   el 2º Larga duración publicado en Francia durante el año 1969

                                                                

                                          Nº etiqueta LDX 7415   " PREGUNTITAS SOBRE DIOS "

Links de descarga  http://www.megaupload.com/?d=5AEJUMVH

eduardo arolas

ATAHUALPA YUPANQUI 2º Etapa LE CHANSON DU MONDE 2º entrega 1969

  La presente entrega corresponde al segundo larga duración  editado por LE CHANSON DU MONDE
etiqueta LDXS 74394 año 1969

EL LINKS DE ESTA ENTREGA HA SIDO BORRADO Por intimación de Blogger DMCA takedown notificati​on , infraccion a reglamentaciones de U.S.A ante denuncia anónima

Nota aclaratoria, Dicha infraccion de la que desconozco los detalles fué infrigida por el titular del blog " MUSICA Y RECUERDOS " de manera involuntaria

ATAHUALPA YUPANQUI 2º ETAPA Serie LE CHANT DU MONDE 01 1968

A partir de ésta entrega Iniciamos otra de las  series de ATAHUALPA YUPANQUI

Nos referimos a sus trabajos en Francia para el sello LE CHANT DU MONDE

Colección " Le nouveau Chansonnier International " ( 1968 & 1977 )

Su primer trabajo se publicó  en el Larga duracíon LDX-S-74371 L.P de 30cm

Se comercializó también en la forma de cassette con el numero K65

Y dos temas  en un disco simple 45 rpm vinilo 45-1082 ''SOY LIBRE '' y

''DANZA DE LA PALOMA ENAMORADA ''

 (FRANCE)

Links de descarga http://www.megaupload.com/?d=VSITN4GU

eduardo arolas

NUEVO PORTAL SOBRE ATAHUALPA YUPANQUI & CARLOS ROLDAN

CARLOS ROLDAN joven guitarrista y compositor nacido en Wilde Pcia de Buenos Aires Argentina,22 de abril de 1989.Comenzó a estudiar guitarra clásica a los 9 años con los maestros Miguel Restilo y Carlos Schupak en el Instituto de Folklore y Artesanías Argentinas. Continuando luego sus estudios con el guitarrista Jorge Santos en el Instituto de Musica de Avellaneda.

Entre sus distinciones se destacan las siguientes: "Torneos Juveniles Bonaerenses 2004" (primer premio), finalista en el certamen "Pre-cosquín 2005 y 2006", primer premio en el Concurso de "Música Argentina para guitarra 2006" organizado por Guitarras del Mundo, y declarado "Ciudadano Ejemplar" por el Honorable Consejo Deliberante de la ciudad de Avellaneda.

Nos honró  de  participarnos y por este medio a todos ustedes  de su  último emprendimieno

 La transcripción y grabación  de la obra instrumental de Atahualpa Yupanqui en su bogs

 http://yupanqui-obrainstrumental.blogspot.com/


Deseamos que se convierta por lo valioso del mismo de un lugar de referencia para todos los interesados en el estudio y la ejecución de la obra  del GRAN MAESTRO
 

 
 
Forma parte de una obra global  sobre la guitara desde Argentina  con
 
http://guitarrasdelamusicaargentina.blogspot.com/
 
Carlos  nuestro  afecto y respeto   por  tu actitud de vida  de HOMBRE DE BIEN
 
eduardo arolas

ATAHUALPA YUPANQUI 2º ETAPA 8º ENTREGA ESPAÑA LPM 10283

España 1968  con este 3º larga duración  LPM 10283 completo la etapa española del MAESTRO

Esta foto de un gran valor historico y profundo contenido emocional corresponde a su última actución el el Festival de Folklore de Cosquin Pcia de Córdoba Argentina

portada edición española

Links de descarga  http://www.megaupload.com/?d=N6GZO01P

He dicho en algun lugar de esta serie que ATAHUALPA YUPANQUI es mucho mas que la suma de sus grabaciones, el porque  entre muchas cosas está en el comentario que sigue

Para " refrescar " la memoria de algunos " compatriotas " en mi pais. En el extranjero no se hace necesario

Digo  que fue reconocido con más de 60 premios y distinciones,

entre los cuales se encuentra el Premio de la Academia Charles Cross (Francia) al mejor disco extranjero.
Fue el único artista en obtener dicha distinción en tres ocasiones.

Su magnitud es tal, que en Japón se erige un templo en su memoria

eduardo arolas

ATAHUALPA YUPANQUI 2º ETAPA 7º entrega ESPAÑA LPM 10374

                           2º Larga duración de las grabaciones efectuadas en España  duante el año 1968

 Links de descarga   http://www.megaupload.com/?d=SMRSPLHM

ATAHUALPA YUPANQUI 2º PARTE 6º entrega ESPAÑA apunte discografico

.La principal dificultad para establecer el orden cronológico de las grabaciones efectuadas en España (Madrid ) por Atahualpa Yupanqui , reside en no haber podido conseguir copia fiel de los libros de grabación ( de existir ) de estos registros

He usado para llegar a un conocimiento aproximado ( creo muy cercano a la verdad ) el FUNDAMENTAL trabajo que llevar a cabo " ATACRIS " desde Francia
El mas completo trabajo de investigación publico existente hasta ahora en todo el mundo

Se encuentran tabulados en dos planillas excel una contienen las grabaciones que para Odeón efectuaran y la otra con el material de R.C.A VICTOR
El total de los temas se comercializaron en tres discos de larga duración.

 Los temas repetidos corresponden a una sola matriz, desconociendo los motivos comerciales que determinaron la nombrada reiteración

Queda abierto el sano ( y necesario ) debate sobre los presentes listados , agradeciendo todos los aportes que se originen

Eduardo Arolas

Links de descarga  http://www.megaupload.com/?d=5AI2OAG5

ATAHUALPA YUPANQUI 2º PARTE 5º ENTREGA ESPAÑA 1968 R.C.A.

En el año 1968 el dia 3 de Mayo  Atahualpa Yupanqui en los estudios de R.C.A. VICTOR España graba 12 temas  fueron reeditados al año siguiente en Argentina, Uruguay y Chile

 La ficha discografia pertence al foro de ATACRIS Francia

Canto y guitarra / P1969 ODEON EMI / SADAIC COMAR XLD-RCA513-514/ Argentina (grabaciones del año 1968 por RCA Española Madrid, cedida por RCA Victor España a Odeon Argentina en marzo de 1969)

                                            Tapa  reedición Argentina (Odeón )

Links de descarga   http://www.megaupload.com/?d=K6VBWTPM